شركة المطبوعات للتوزيع والنشر في اصدارها للطبعة الأولى من رواية دماء الأزهار لكاتبتها أنيتا أمير سفاني والتي عملت على روايتها لمدة 9 سنوات وترجمتها للعربية شركة آلاء للترجمه بمحتوى418 صفحه .
بدأت بها في 29/11/2018 وأتممتها في 3/12/2018 .
بدأت بها في 29/11/2018 وأتممتها في 3/12/2018 .
"في البدء كان العدم ثم ظهر الوجود .. قبل وجود الله .. لم يكن أحد"*
في قديم الزمان كان السفر .. حيث يحمل المرء المال والزاد ويمضي في الصحراء أو عبر البحر نحو غاياته .
تدثره مخاوفه .. شغفه .. احلامه وكثير من متاعبه .. يرسم على بوصلته آماله .. يحلم في كل خطوة ومع كل موجه باحثا عن الوجهة التي يشعر بمدى إلحاح حاجته فيها أو إنقضاء أمره إليها .
يحث الطريق لهفة وكأنه يقصد أقصى حدود العالم
وفقط تنتهي مشقة سفره حينما يصل ويقبله الزمان وبحفاوة تضمه كل الأماكن .
تدثره مخاوفه .. شغفه .. احلامه وكثير من متاعبه .. يرسم على بوصلته آماله .. يحلم في كل خطوة ومع كل موجه باحثا عن الوجهة التي يشعر بمدى إلحاح حاجته فيها أو إنقضاء أمره إليها .
يحث الطريق لهفة وكأنه يقصد أقصى حدود العالم
وفقط تنتهي مشقة سفره حينما يصل ويقبله الزمان وبحفاوة تضمه كل الأماكن .
ثم كان المكتوب .. ليالي وصباحات .. لحظات وحكايات .. تاريخ ومذكرات .. حوادث وأحداث .. وقلم يخط على الصفحات أخباره ..وحيث كانت آنذاك المكتبات في صمتها المهيب عالم .. فقد كانت الكتب رحلات تضج بها المشاعر .
يكتب الراوي ويقرأ له من أراد ان ينتفع بمعرفته .. ثم اضحت القصه في زمن يحكي كان يا مكان وسرد تتناقله كل الأجيال
يكتب الراوي ويقرأ له من أراد ان ينتفع بمعرفته .. ثم اضحت القصه في زمن يحكي كان يا مكان وسرد تتناقله كل الأجيال
ان العلاقة التي تربط السفر بالكتب قديمة جدا .. حيث ان الاثنان تنعكس من خلالهم المدائن بعاداتها وتقاليدها .. بفنونها وصناعاتها .. بحروبها وأعيادها .. بعلومها ومعتقداتها .. وبتراثها وحضارتها ..
في السفر والكتب ثمة علم ومعرفة ينتفع بهم .. اسماء لأشخاص كانوا ذو شأن او سلطه يقتدى بهم .. ألغاز وأسرار وقيم تتفتح بها حيوات جديدة .
حتى الكتب التي في ثقلها علم هي في الأصل قصص لعلماء أرادوا ان ينتفعوا ويتعلموا فأصبحت لهم بطولات على الصفحات وأصبحوا مراجع لكل طالب .
وحتى وبعد مئات السنين .. لازال للكتاب رونقه ولا يمكن مقارنته على الميزان الا بالسفر ..هذا مع شرط أن يكون الباحث عبر الكتب باحث في قلوب البلدان .
في السفر والكتب ثمة علم ومعرفة ينتفع بهم .. اسماء لأشخاص كانوا ذو شأن او سلطه يقتدى بهم .. ألغاز وأسرار وقيم تتفتح بها حيوات جديدة .
حتى الكتب التي في ثقلها علم هي في الأصل قصص لعلماء أرادوا ان ينتفعوا ويتعلموا فأصبحت لهم بطولات على الصفحات وأصبحوا مراجع لكل طالب .
وحتى وبعد مئات السنين .. لازال للكتاب رونقه ولا يمكن مقارنته على الميزان الا بالسفر ..هذا مع شرط أن يكون الباحث عبر الكتب باحث في قلوب البلدان .
منذ ثلاثة عشر عاما حظيت بفرصتي الثمينة في زيارة أصفهان .. المدينة القديمة جدا الأكثر تحضرا .. ببساطة مدينة تعبق بعطر الثقافة حيث يتراءى لدى المرء فيها رغبته على اكتشافها والبحث مطولا في تفاصيلها .. فلا يمكن أن تسير خطواتك دون أن تلمس في كل خطوة حكاية .
فنون .. حرف .. متاحف .. مساجد وحدائق ومضافات .. وثقافة مجتمع يتغذى على الجمال .. مدينة رغم الصخب في كل تفاصيلها فانها هادئة جدا .. تترك لك مساحتك في أن تكون منها .
مدينة في مناراتها العالية وقببها الفيروزية ومبانيها الصفراء .. تكتب القصائد .. وفي نهرها وجسورها واشجارها والورود الزاهية .. تنسج اللوحات .
ثراء أدمنته فكتبت عنها
"أصفهان .. مدينة يستحيل أن تمحى ذكرياتها من وجداني .. على ضفة النهر أشعر وكأنني أولد في كل لحظة .. وعلى جسر الثلاثة والثلاثون قنطرة أشعر انني أترك عالما بغية أن أصل لآخر .. وعند كل قنطرة تملؤني المشاهد بهجة .. عند الضفة الثانية للنهر تتنفس فيني الحياه .
أما في ساحة نقش جهان .. تعكس الشمس صورتي .. هدوء يتمركز خلفه الجمال في أزقة المدينة .. حرف النحاس والفخار والزجاج .. حرف النسيج والسجاد .. حرف الرسم والنحت والنقش .. وأطايب في لذتها تتذوق روعة المدينة .
أصفهان مدينة تتغير عندها الأقدار .. تسحر العقول وتسلب القلوب ويتوقف فيها نبض الملل .. فقديمها جديد دائما " *
فنون .. حرف .. متاحف .. مساجد وحدائق ومضافات .. وثقافة مجتمع يتغذى على الجمال .. مدينة رغم الصخب في كل تفاصيلها فانها هادئة جدا .. تترك لك مساحتك في أن تكون منها .
مدينة في مناراتها العالية وقببها الفيروزية ومبانيها الصفراء .. تكتب القصائد .. وفي نهرها وجسورها واشجارها والورود الزاهية .. تنسج اللوحات .
ثراء أدمنته فكتبت عنها
"أصفهان .. مدينة يستحيل أن تمحى ذكرياتها من وجداني .. على ضفة النهر أشعر وكأنني أولد في كل لحظة .. وعلى جسر الثلاثة والثلاثون قنطرة أشعر انني أترك عالما بغية أن أصل لآخر .. وعند كل قنطرة تملؤني المشاهد بهجة .. عند الضفة الثانية للنهر تتنفس فيني الحياه .
أما في ساحة نقش جهان .. تعكس الشمس صورتي .. هدوء يتمركز خلفه الجمال في أزقة المدينة .. حرف النحاس والفخار والزجاج .. حرف النسيج والسجاد .. حرف الرسم والنحت والنقش .. وأطايب في لذتها تتذوق روعة المدينة .
أصفهان مدينة تتغير عندها الأقدار .. تسحر العقول وتسلب القلوب ويتوقف فيها نبض الملل .. فقديمها جديد دائما " *
بعد كل تلك الأعوام شاءت لي الأقدار أن ازور تلك المدينة عبر رواية دماء الأزهار ... سلبتني الكاتبه منذ اللحظة الأولى التي بدأت فيها بالقراءة ... ويعجز وصفي عن مدى دقتها في عكس الصورة وجعلها حية أمام ادراك القارئ ... وأنا أقرأ انتابني ذات الشعور وأنا أتجول في المدينة يوما .
الرواية ليست مجرد شخصيات ومتن يحكي تفاصيل أخاذة ... وانما هي بمثابة مرجع سياحي وثقافي تبلورت فيه قصة فتاة تنسج حكايتها في سجاداتها.
الرواية ليست مجرد شخصيات ومتن يحكي تفاصيل أخاذة ... وانما هي بمثابة مرجع سياحي وثقافي تبلورت فيه قصة فتاة تنسج حكايتها في سجاداتها.
في الرواية تتعرف على صناعة السجاد بكل تفاصيلها ... من غسل الصوف وغزله حتى صبغه وتلوينه ومن ثم حياكته مع التعرف على مراحل نسج السجادة .. وذلك برسم صورتها وطباعتها على شبكة توضيحية وتلوينها وكيفية قراءتها .
كل ذلك وتستمر في قصة فتاة تعبر عن دورها في زمانها ومجتمعها .. تعبر عن عنفوان شبابها جرأتها شجاعتها ومشاعرها .. تعبر عن قدرتها في رسم جادة الطريق الذي ينقلها لتحقيق أحلامها .
كل ذلك وتستمر في قصة فتاة تعبر عن دورها في زمانها ومجتمعها .. تعبر عن عنفوان شبابها جرأتها شجاعتها ومشاعرها .. تعبر عن قدرتها في رسم جادة الطريق الذي ينقلها لتحقيق أحلامها .
رواية آسرة جدا .. في قلبها قصص تنفرد خارج متنها وتنسجم مع أحداثها .
الكاتبة أنيتا أمير سفاني .. أجادت وتفوقت في عكس صورة العالم للعالم وتمردت على الكتابة والقلم حيث انها نسجت على النول روايتها .. تماما كما سيتمرد القارئ حينما يجد أن الكلمات كانت ورودا وتويجات وأحصنة ونمور .. ملحمات ورموز .. ويجيد في قراءتها
تجربتي كانت ثمينة جدا .. وممتازه جدا وتقيمي 10/10
*صورة العالم يقصد بها ساحة نقش جهان
*الاقتباس الأول في بداية التقديم هو من الرواية نفسها ويقصد به كان يا مكان
*الاقتباس الثاني في قلب التقديم هو من صفحات يومياتي كمسافرة
*الاقتباس الأول في بداية التقديم هو من الرواية نفسها ويقصد به كان يا مكان
*الاقتباس الثاني في قلب التقديم هو من صفحات يومياتي كمسافرة
